Полный немецко-русский словарь - veranlassen
Перевод с немецкого языка veranlassen на русский
veranlassen
(anordnen) распорядиться pf. (A о П); ... veranlaßt uns ... заставляет/побуждает нас
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
veranlassen.wav vt 1) побуждать (кого-л.); давать повод (кому-л.), (по)служить причиной ,поводом, (к чему-л.); вызвать, повлечь за собой 2) распорядиться (о чём-л.) er hat alles Notwendige veranla?t — он отдал все необходимые распоряжения ...Большой немецко-русский словарь
2.
vt 1. (j-n zu D) побуждать (кого-л. к чему-л.) , давать повод (кому-л. к чему-л.) ich sah mich veranlaßt ... мне пришлось ... , я был вынужден ... 2. быть причиной (чего-л.) , быть поводом (к чему-л.); вызвать , повлечь за собой 3. распорядиться (о чём-л.) sie hat alles Notwendige veranlaßt она отдала все необходимые распоряжения ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1917 | |
3 | 1875 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1446 | |
7 | 1263 | |
8 | 1238 | |
9 | 1195 | |
10 | 1079 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1008 | |
15 | 980 | |
16 | 957 | |
17 | 942 | |
18 | 911 | |
19 | 869 | |
20 | 866 |